En el presente trabajo se hace un análisis crítico de los principales términos que frecuentemente presentan errores de Agroterminologia en la mayoría de los 18 Congresos celebrados en-ALAM-Asociación latinoamericana de malezas, en los últimos 37 años. Fue investigada la terminología utilizadas en trabajos científicos publicados en las memorias de los congresos citados. Se seleccionaron 19 términos indicados a seguir: 1- Malherbologia. 2-Taxones clases. 3-Nombre de familias.4- Hierba. 5-Planta invasora. 6–Nombre genérico. 7-Nombre específico. 8- Nombre da la especie. 9- Código. 10-Sigla.11-Nombre de plantas cultivadas. 12-Cultivo Agrícola. 13- Cultivar o variedad. 14- Plagas y enfermedades. 15- Competencia alelopatia e Interferencia. 16-Periodo crítico. Se describen las características y se señalan los errores de Agroterminologia